Roberta Napoletano è assegnista di ricerca presso il Dipartimento di Filologia Classica e Italianistica dell'Università di Bologna. Ha conseguito nel 2021 il dottorato di ricerca Culture letterarie e filologiche con l’indirizzo in paleografia, con una tesi dal titolo Sopravvivenze d’inchiostro. Catalogo dei frammenti manoscritti di riuso dell’Archivio Generale Arcivescovile di Bologna. Parrocchie Soppresse della Città. Si occupa della descrizione, sia tradizionale che digitale, di frammenti manoscritti di riuso e per questo motivo, nel 2019, è stata Visiting Research Fellow presso il centro Fragmentarium (Fribourg, Svizzera), per il quale è catalogatrice. Vanta numerosi interventi in convegni internazionali e corsi di alta formazione, oltre che pubblicazioni in riviste scientifiche di settore, come Fragmentology.